Site editor:
Kapalouest company – 18 rue de la Trinquette – 17000 La Rochelle – May 46 44 97 67

Site ownership: The site is the exclusive property of Kapalouest company whose registered office is at:
18 rue de la Trinquette – 17000 La Rochelle
Site Editor: Ms. Françoise Delbecq,

Design and technical development:
chouK’Art / SIREN number 813 762 986
1 rue François Truffaut 17000 La Rochelle

Brands and logos:
The trademarks and / or logos reproduced on this site are registered and thus benefit from protection under the law of industrial property. Any reproduction thereof without express permission of the Kapalouest is prohibited.

Reproduction of content and copyright:
This entire site is covered by French legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including illustrations and photographs. Reproduction of all or part of this site on any media whatsoever, and to use other than private use is strictly prohibited unless expressly authorized by the Company Kapalouest.

No guarantee on the broadcast content:
Kapalouest the company strives to include this site accurate and up to date but makes no warranty as such. Despite the careful collection of information, errors, omissions or inaccuracies may exist. L`utilisateur the site and the information it contains, acknowledges he used his sole responsibility. Kapalouest the company can not therefore be held liable on account of any damage, direct or indirect, of any nature whatsoever, arising wholly or partly from the use of this website. Similarly, Kapalouest does not guarantee the continuity, access, operation and availability of the site and the services related thereto.

Collection and access to your personal data collected on this site:
The information collected on the site, when requesting information or to book a ticket online are subject to a treatment designed solely to process your request and sending requested documents.
Kapalouest is the sole user of the data and undertakes not to transfer to third parties.
In accordance with the “and freedoms” of 6 January 1978 amended in 2004, you have a right to access and rectify information concerning you, which you can exercise by contacting the webmaster of this site.

Technical Accommodation:
Kapalouest The site is hosted on the provider company’s servers: 1 & 1 Internet S.A.R.L. 7 place de la Gare | 57200 Sarreguemines Tel. 0825 080 020